My 4 Favorite Place in Paris

Je suis née à Paris, Paris regorge de merveille c’est bien pour cela que c’est la plus belle ville au monde, la ville des Lumières ! Je souhaite pour cette année 2017 voir tous les monuments et les petits secrets de Paris que je n’ai toujours pas vu. Je vais vous présentez mes 5 endroits favoris à Paris. J’espère que ça va vous plaire, et vous quels sont vos endroits favoris à Paris ?

Nasci em Paris, Paris tem coisas maravilhosas a ver é bem por isso que é a cidade mais linda do mundo, a cidade das luzes ! Desejo por este ano 2017 ver todos os monumentos e segredos de Paris que ainda não vi. Vou vos apresentar os meus 5 lugares favoritos em Paris. Espero que vão gostar, e quais são os lugares que vocês querem mesmo ver em Paris ? 

CHÂTELET – LES HALLES – BEAUBOURG

Là on se situe vraiment dans le coeur de Paris, vous pourrez profiter des boutiques de la Rue de Rivoli ou bien du Forum des Halles tout en découvrant le patrimoine. J’aime beaucoup cet endroit là car j’y vais depuis que je suis née donc je le connais aussi bien que ma poche et c’est toujours un plaisir d’être au bord de la seine et voir la rive.

Aí estamos mesmo no coração de Paris, podem aproveitar das lojas da Rua de Rivoli ou do Forum des Halles e descobrir ao mesmo tempo descobrir o patrimônio. Gosto muito desse lugar porque vou lá desde que nasci então conheço isso de cor e é sempre um prazer de estar ao lado da Seine. 

OPÉRA – GRANDS BOULEVARDS

Vous pouvez admirer les immeubles haussmannien qui sont absolument divin et puis, il y a aussi de nombreux passages couverts avec des galeries marchandes tellement jolies. Si vous avez de l’argent a dépensé, allez au Galerie Layette ou au Printemps car là bas vous êtes sur de ne pas repartir les mains vides. Ce que j’apprécie c’est la beauté des immeubles et puis on voit pas le temps passé quand on se promène dans ces différents endroits…

Podem admirar os imóveis haussmannien que são lindíssimos e também há passagem cobertos onde a actividades mercantis tão lindas. Se vocês tem dinheiro para gastar, va a Galerie Lafayette  ou o Printemps, con certeza não vai sair com as mãos vazias. O que eu gosto é a beleza dos imóveis quando passeio lá não estou a ver o tempo que passa…

MONTORGUEIL

La rue Montorgueil est une rue piétonne très animée grâce à des marchands de fruit et légumes et de nombreux restaurants. Franchement, si vous ne savez pas où manger à Paris je vous conseille vivement d’aller dans le quartier Montorgueil car c’est une évidence que vous allez trouver quelque chose ! Il y a de si jolies façades à prendre en photo.

A rua Montorgueil é uma rua pedonal muita animada graça a comerciantes de frutos e legumes e muitos restaurantes. Sinceramente, se não sabe onde comer em Paris, aconselho-vos de ir ao Quartier Montorgueil con certeza vai encontrar alguma coisa que lhe agrade ! Há também lindas fachada a tirar em foto. 

MONTMARTRE

J’en ai presque la certitude que ce quartier est mon préféré ! Je trouve que depuis le Sacré-Coeur, on a une vue sublime sur Paris, l’édifice du sacré-coeur est aussi magnifique à l’extérieur qu’à l’intérieur ! Derrière le Sacre-Coeur, il y a des ruelles absolument charmantes, si vous avez le temps installez-vous et faites-vous faire un portrait ! Quand on descends de tout en haut, on peut voir le célèbre Moulin Rouge ! J’aime beaucoup l’ambiance de ce quartier et surtout quand on est au Printemps et en Été.

Tenho a quase a certeza que esse lugar é o meu preferido de todos ! Temos uma viste incrível desde o Sacré-Coeur. O edifício é tão lindo de fora como por dentro ! A trás do Sacré-Coeur tem ruas lindíssimas, se tiverem tempo assenta se e faz um retrato vosso ! Quando descemos de lá em cima podemos ver o famoso Moulin Rouge ! Gosto muito do ambiente deste lugar e ainda mais quando estamos na primavera ou no verão.